• VfK 1901 Faustball
  • VfK 1901 Faustball
  • VfK 1901 Faustball
  • VfK 1901 Faustball
  • VfK 1901 Faustball Emotionen
  • VfK 1901 Faustball

    Faustball

    Faustball - Wahnsinn - VfK-Rekordspieler Christian Müller alias Kiki blickt zurück

    IMG 0874 9002019 ist VfK-Senior Kiki Jubiliar -Kiki war Trainer, Mentor, er ist "der Mafü" - vor allem aber als Freund einer der längsten Weggefährten für mich. Wir haben sportlich zusammen wohl alle Gefühlslagen durchlebt, Siege erkämpft und Niederlagen überstanden, Meisterschaften gespielt, Meisterschaften besucht und wir haben gelacht und gefeiert.

    25 Jahre ist er nun in allein schon seiner 2. Karriere, in der Männer 30/35 Klasse aktiv. Grund genug kurz vor Saisonbeginn einen Blick auf den Spieler und Menschen Christian Müller zu werfen und vor allem zu hören, was er selbst über sich und seine Weggefährten zu erzählen hat.

    bruce Bruce: Hallo Kiki, mit 55 Jahren gehörst du zwar noch nicht zu den ganz alten im Verein, aber man kann dich ganz getrost als VfK-Urgestein bezeichnen. Wie lang bist du dem VfK schon treu?

    Kiki Kiki: Meine Faustballwurzeln liegen ja beim TSV Staaken. In der Jugendzeit haben wir etliche spannende Duelle mit dem VfK ausgetragen. Nach etlichen Bemühungen des VfK mich zu einem Vereinswechsel zu bewegen (Ich könnte 1. Liga spielen) bin ich dem Ruf dann in den frühen 80er Jahren gefolgt. Ich wollte sehen, ob ich das Zeug zum Bundesligaspieler habe. Inzwischen sind es über 30 Jahre, die ich schon im VfK 1901 bin und habe keine Minute davon bereut.

    bruce Bruce: Zum Faustballsport hat es dich immer wieder gezogen in all den Jahren. Auch wenn du in der Nachbetrachtung nicht zu den ganz großen Faustballathleten auf internationaler Ebene zählst, so hast du es dank deines Durchhaltevermögens nicht nur auf zahlreiche Erstliga-Partien gebracht, sondern bist vermutlich der Spieler mit den meisten 2.-Liga-Einsätzen in ganz Deutschland.  Zudem dürftest du mit unserem Jochen Böttcher zu den derzeit ältesten Bundesliga-Akteuren überhaupt zählen. Ist das was, worauf du stolz bis?

    Kiki Kiki: NationalteamAuf meine Faustballkarriere bin ich schon sehr stolz. Als Jugendlicher habe ich 5 Länderspiele für Deutschland gemacht und war in den letzten beiden Partien sogar der Kapitän der Mannschaft. Das es nicht zur ganz großen internationalen Laufbahn geführt hat, lag auch daran, dass wir damals immer eine Fahrstuhlmannschaft waren, die es nicht kontinuierlich geschafft hat in der 1. Bundesliga Nord zu spielen. Wir waren zwischendurch irgendwie die Unaufsteigbaren, obwohl wir unsere 2. Bundesligastaffel immer beherrscht haben. Meine beste Saison habe ich wohl im Sommer 1992 gespielt, denn ich erhielt eine Einladung zum A-Kader und durfte an zwei Lehrgängen zur Bildung des Teams für die WM 1992 in Chile teilnehmen. Ich habe es zwar nicht geschafft zu den 10 Spielern zu gehören, die dann in Chile den Titel holten aber ich war ganz nah dran gewesen. Aber die erfolgreichen Jahre sollten ja noch danach kommen. Über 30 Jahre Bundesligafaustball waren aber auch nur möglich weil ich von schweren Verletzungen verschont geblieben bin.

    bruce Bruce: Jungbrunnen Faustball oder doch eher die Familie? Was macht die Faszination einer noch immer so unpopulären Sportart wie Faustball überhaupt aus?

    Kiki Kiki: Faustball und Familie sind der Jungbrunnen. Ich bin quasi auf dem Faustballplatz aufgewachsen. Meine Eltern haben im TSV Staaken Faustball gespielt. Ich war Mittwochs mit auf dem Trainingsplatz und am Wochenende in irgendeiner Sporthalle oder auf einem Faustballplatz. Und so war es fast logisch, dass ich beim Beginn des Nachwuchsfaustballs im TSV Staaken dabei war. Wie jeder, wollte ich im Angriff spielen, war dafür aber zu klein. Da ich aber Ballgefühl hatte und durch jahrelanges Zuschauen Spielsituationen lesen konnte, war die Mittelposition für mich ideal. Ich habe dann auch meine heutige Frau Andrea auf dem Faustballplatz kennengelernt und auch unsere Familie war in der Woche und am Wochenende auf den Faustballplätzen unterwegs. Die Faustballer sind eine große Familie und die Spieltage oder auch die Turniere sind immer ein Treffen mit alten Bekannten. Und das macht den Faustballsport auch für mich aus. Man fühlt sich einfach wohl und daraus zieht man Kraft aber ohne die Unterstützung der Familie wäre so lange Bundesligafaustball für uns beide nicht möglich gewesen.

    bruce Bruce: Du hast dieses Jahr 25-Jahre „Altersklasse Männer 30/ Männer 35“.  Was ist das besondere an der besonderen VfK-Altersklassen-Tradition?

    pomerode2012 03

    Kiki Kiki: Das liegt wohl in erster Linie an den Menschen, die dort zusammenspielen. Es macht einfach riesigen Spaß mit Euch. In den 25 Jahren Altersklasse haben sich unsere Mannschaften immer wieder verändert. Mit Jochen habe ich dabei die meisten Jahre zusammengespielt. Dann folgen Gunnar und Du Bruce. Nach unserem Vizemeistertitel in der Sömmeringhalle 1999, bei der wohl immer noch am besten ausgerichteten Senioren-DM, mussten wir bis zum Sommer 2002 auf die nächste Medaille warten. Den ersten Titel holten wir dann in der Halle 2003 in Hagen. Das war eine legendäre Meisterschaft, die mir immer unvergessen bleiben wird. Und dann hatten wir eine tierisch lange Durststrecke. Zählten immer zu den Mitfavoriten, aber schafften es nicht unser Potenzial auf den Platz zu bringen. Das hätte schon dazu führen könne, dass die Mannschaft mal auseinanderfällt. Das es nicht dazu gekommen ist, lag aber auch daran, dass wir immer Lust hatten Zeit miteinander auf dem Faustballplatz zu verbringen. Und dann kam unsere Reise nach Brasilien zur Senioren-WM in Pomerode. Ich glaube dieses Event hat uns nochmal so richtig Lust auf Faustball gemacht und ab dem Sommer 2012, mit dann auch aufgefrischten Kader waren wir vom Siegertreppchen ja nicht mehr zu verdrängen. Und auch wenn ich ja der „ Oldie“ in unserer 35er bin, so fühle ich mich immer wohl. Ich muss heute nicht mehr jedes Spiel machen und stehe auch gerne mal am Spielfeldrand, obwohl das manchmal mehr Nerven kostet als im Feld zu stehen.12750847535 223ce332cf b

    bruce Bruce: Am Mafü (Mannschaftsführer) bleibt immer wieder viel hängen, nicht nur auf dem Platz. Geburtstage, Hochzeiten, Jubiläen. Immer wieder sind dein Organisationstalent, deine Reden und Worte sowie deine „gefürchteten“ Riesenglückwunschkarten gefragt. Ist das etwas, was für dich „zum Job“ gehört oder machst du das einfach gerne?

    Kiki Kiki: Ich mache das sehr gerne, nicht weil ich mich gerne reden höre, sondern weil mir das irgendwie liegt und ich Spaß daran habe, mir etwas für meine Mannschaftskameraden einfallen zu lassen, was etwas außergewöhnlich ist. Ich organisiere gerne

    bruce Bruce: Was sind so die schönsten sportlichen Erfolge an die du zurückdenkst?

    Kiki Kiki: Ich kann mich noch an meinen ersten Pokalgewinn in der Schülerklasse bei einem Turnier der SF Saatwinkel erinnern und an den ersten Berliner Meistertitel mit der Schülermannschaft des TSV Staaken. Dann natürlich meine Länderspiele in der heutigen U18. Damals spielten wir nur gegen Österreich, denn andre Nationen hatten noch keine U18 Auswahlmannschaften. Der erste Aufstieg in die 1. Bundesliga mit dem VfK war natürlich auch ein Highlight, genauso wie meine Teilnahme am A-Kader-Lehrgang der Nationalmannschaft. So richtig mit Titeln ging es dann aber erst in der Altersklasse los. Nach dem ersten Titel 2003 in der Halle in Hagen, wo wir fast s15248786655 f1d8fd6529 bchon ausgeschieden waren, hatte ich nicht gedacht, dass ich bis zum nächsten Titel 9 Jahre warten muss. Die bisherigen 10 Altersklassentitel bei denen ich dabei war, hatte alle etwas besonderes aber am schönsten war der Sieg im Endspiel 2014 in Bardowick gegen unseren Dauerrivalen TSV Hagen mit Dirk Schachtsiek. Als ganz spezielle Ereignisse meiner Faustballkarriere werden meine beiden Reisen zu den Senioren-Weltmeisterschaften nach Südamerika im Gedächtnis bleiben. Brasilien 2012 mit all den Highlights die wir dort als Mannschaft und unseren Fans erlebt haben und dann auch der Weltmeistertitel in Chile 2015, den wir in einer Spielgemeinschaft mit dem ETV Hamburg und Bayer Leverkusen in der 45er holten. Jetzt möchte ich noch zwei Titel in der 35 mitgewinnen, damit wir in der Altersklassenrangliste auf Platz 1 erscheinen.

    bruce Bruce: Als Funktionär bist du allerdings bisher nicht allzu oft in Erscheinung getreten. Zwar übst du seit Jahren das Amt als Mitglied des Beschwerdeausschusses im VfK aus, aber so richtig in den Vordergrund hast du dich nie gedrängt. Warum eigentlich nicht? Bist du nicht mit deinem betriebswirtschaftlichen Background geradezu prädestiniert für das Präsidentenamt im Verein?

    Kiki Kiki: Als erstes muss ich dazu sagen, dass wir ja mit Gunnar einen Präsidenten der Extraklasse haben und als zweites fühle ich mich in der zweiten Reihe ganz wohl, Ich übernehme gerne Verantwortung als MaFü und Organisator für Reisen oder auch die großen Events im VfK, aber ich möchte auch noch ein Leben neben dem Faustballplatz und dem Verein führen und meine gewonnen Freizeit mit Andrea verbringen.

    bruce Bruce: Du blickst auf eine sehr, sehr, lange Faustballkarriere zurück. Kannst du dich an alle deine Mitspieler im VfK namentlich erinnern (Männerbereich, wenn du willst auch Jugend)? Zähl doch mal auf!

    Das sind sicher mehr als 100

    TSV Staaken

    Thomas Baltroweit, Dieter Ristau, Frank Byczynski (Butze), Uwe Springer, Frank Nitschke, Christian Stanke, Dirk Pose, torstenrosenke1989 Torsten Rosenke, Frank und martinjerusalem Martin Jerusalem, Ralf Stehning und noch etliche mehr

    VFK 1.und 2.Bundesliga, Verbandsliga

    jochenboettcher2017 Jochen Böttcher, Dietmar Stein, rolandschubertRoland Schubert, Wolfgang Tank, Peter Noss, Thomas Friedrich, Ralf Koester, christianfoerster Christian Förster, Andreas Haffke, torstenrosenke1989 Torsten Rosenke, Wolfgang Rüße, christianlee2017Christian „Bruce“ Lee, Bernd Kopplin, Jürgen Ohlrich, Bernd Geißler, Bernd Ledwig, HG Zitterich, Christian „Power“ Kadgien, gunnarhoppe2017 Gunnar Hoppe, michaelmenz Michael Menz, Wolfgang Thalheim, andreasmeyer2016 Andreas Meyer, lauritzschubert2016 Lauritz Schubert, ismaeiltorkaman Ismaeil Torkaman, Robert Thalheim, Rodger Wagner, Markus Niedenhoff, Florian Lietz, mariohanschmann2015 Mario „Hansch“ Birkenbach, sebastiankoegel2015 Sebastian Kögel, manuelkoegel2016 Manuel Kögel, danielhlebaroff2015 Daniel Hlebaroff, lorenzwieshammer Lorenz Wieshammer, franknuszkowski Frank Nuszkoswski, burghardbernardo Burghard Bernardo und sier noch einige mehr

    VFK Altersklasse

    jochenboettcher2017 Jochen Böttcher, christianfoerster Christian Förster, rolandschubert Roland Schubert, Dietmar Stein, Peter Noss, thomasseewald Thomas Seewald, Thomas Friedrich, andreashoffmann Andreas Hoffmann, christianlee2017 Christian „Bruce“ Lee, gunnarhoppe2017 Gunnar Hoppe, saschaball2017 Sascha „Icke“ Ball, rolandmichaels2016 Roland Michaels, saschakrause2017 Sascha Krause, Jirka Krause, tobiasandres2017 Tobias Andres, mariohanschmann2015 Mario „Hansch“ Birkenbach, olafneuenfeld Olaf Neuenfeld, Thorsten Holst, Uwe Schneider, Schmidti, kaibaumann2002 Kai Baumann, michaelmenz Michael Menz, Carsten Blum

    Mehr fallen mir erstmal nicht ein

    bruce Bruce: Und was machst du, wenn du nicht mehr Faustball spielst?

    Kiki Kiki: Ich habe noch etwas Lust auf Faustball, solange es die Knochen hergeben. Als kurzfristiges Ziel gelten die nächsten drei Jahren, denn ich möchte eine 35er Meisterschaft mit unserem Weltmeister Lukas Schubert spielen. Sollte dann wirklich mal Schluss sein, dann werde ich mit Sicherheit das ein oder andere Mal als Zuschauer auf dem Faustballplatz erscheinen und am Spielfeldrand kluge Kommentare abgeben. Ansonsten werde ich die dann freien Wochenenden mit Andrea und vielleicht ein oder zwei Enkelkindern verbringen und mir die Welt anschauen.

    bruce Bruce: Vielen Dank für deine Zeit, Kiki!

    43637601371 6a61f39bd1 b

     VfK History 

    • Dem VfK scheint immer die Sonne

      Dem VfK scheint immer die Sonne

      Welt am Sonntag Nr. 50/ 197? Der Verein für Körperkultur 1901 Charlottenburg hält Sport für die „herrlichste Nebensache der Welt.…
    • Verein für Körperkultur 110 Jahre – eine körperlich und politisch bewegte Geschichte

      Verein für Körperkultur 110 Jahre – eine körperlich und politisch bewegte Geschichte

      Mario Hanschmann-Neubert fasst die Geschichte von über einem Jahrhundert VfK 1901 e.V. zusammen. In einem spannenden, aufschlussreichen Abriss werden die…
    • Nationales Hallen-Faustball-Turnier in Berlin

      Nationales Hallen-Faustball-Turnier in Berlin

      Das waren Zeiten! Es war der 23. November 1985, meine Faustballkarriere stand gerade erst am Anfang, da traf sich bereits…
    • Eine lange Geschichte - Faustball erfolgreich im VfK

      Eine lange Geschichte - Faustball erfolgreich im VfK

      Zurückgehend bis ins Jahr 1924 der Faustball-Chronik von Manfred „Manni“ Lux sind Deutsche Meister aller jemals ausgespielten Altersklassen aufgeführt. Und der VfK 1901 ist oft dabei.
    • der größte Präsentkorb der Vereinsgeschichte - Protokoll zur Jahreshauptversammlung (JHV) 2018

      der größte Präsentkorb der Vereinsgeschichte - Protokoll zur Jahreshauptversammlung (JHV) 2018

      Eine Jahreshauptversammlung mit Höhepunkten!
    • VfK History 2003 - Männer 30 mit Goldcoup

      VfK History 2003 - Männer 30 mit Goldcoup

      Männer 30 schafft die Sensation Es war eine denkwürdige Faustball Meisterschaft in Hagen im Jahre 2003. Ambitioniert zwar, aber mit nur wenig Chancen auf eine Medaille reiste das Männer 30 Team 2003 in die Faustballhochburg Hagen zu einer exzellent besetzten Deutschen Meisterschaft. Am Ende überraschte der VfK 1901 alle – die Teams, die zahlreichen Zuschauer und am meisten sich selbst.
    • Auf Anhieb. Deutscher Meister M45

      Auf Anhieb. Deutscher Meister M45

      Nichts brachte uns aus dem Konzept. Bei 10:9 hatten wir dann den ersten Matchball, den Hagen aber abwehrte. Wir gingen aber wieder in Führung und dann segelte die Aufgabe ins Seitenaus bei Bruce und wir waren damit zum ersten Mal DEUTSCHER MEISTER Männer 45.

       Highlights Faustball 

      • Faustball Männer 35 - Deutscher Vizemeister nach Rückkehr in den Meisterschaftszirkus

        Faustball Männer 35 - Deutscher Vizemeister nach Rückkehr in den Meisterschaftszirkus

        Nach langer Zeit konnten wir mal wieder ein erlesenes Feld, die 10 besten deutschen Faustballteams in der Klasse Männer 35,…
      • Faustball - Die Serie geht weiter - 4. Feld-Titel in Folge für die Männer 35

        Faustball - Die Serie geht weiter - 4. Feld-Titel in Folge für die Männer 35

        Am 14./15. September fanden die Deutschen Faustball-Seniorenmeisterschaften in Hamburg statt. Als Titelverteidiger zählten wir natürlich auch diesmal zum engeren Favoritenkreis.…
      • Faustball – Lukas Schubert ist nunmehr dreimaliger Weltmeister!

        Faustball – Lukas Schubert ist nunmehr dreimaliger Weltmeister!

        Vom 11. bis 17. August fanden die Faustball-Weltmeisterschaften der Männer in Winterthur/Schweiz statt. Nach 2011 in Österreich und 2015 in…
      • Faustball - VfK holt nach furioser Aufholjagd „nur“ Silber beim EFA- Championscup!

        Faustball - VfK holt nach furioser Aufholjagd „nur“ Silber beim EFA- Championscup!

        Ein weiterer großer Erfolg für den VfK konnte am vergangenen Wochenende im schweizerischen Wigoltingen beim Europapokal der Landesmeister errungen werden.…
      • Faustball Männer 35 - 4. Titel in Folge – VfK Männer 35 seit 2 Jahren ungeschlagen

        Faustball Männer 35 - 4. Titel in Folge – VfK Männer 35 seit 2 Jahren ungeschlagen

        Am 14./15. April 2018 stand für uns das Saisonhighlight in Essel (Kreis Stade) auf dem Programm. Nachdem wir im Feld unseren Meistertitel erfolgreich verteidigt hatten, wollten wir das Kunststück auch in der Halle vollbringen.
      • Der VfK ist Deutscher Hallenmeister 2018!

        Der VfK ist Deutscher Hallenmeister 2018!

        Nach dem Titel auf dem Feld gelingt den VfK Mannen der nächste Streich. Sieben Monate nach dem zweiten Feldtitel der Vereinsgeschichte konnte man sich nun auch zum ersten Mal die Krone in der Halle aufsetzen.
      • Keine Silbermuttis mehr! GOLD!!!

        Keine Silbermuttis mehr! GOLD!!!

        Das Frauen 30-Team holt nach drei Vize-Meisterschaften in Folge den Deutschen Meistertitel nach Berlin. Obgleich wir ohne eine einzige Niederlage blieben, wurde uns im Turnierverlauf alles abverlangt, bis wir nach hartem Finalkampf gegen den Güstrower SC die so langersehnte Goldmedaille in Empfang nehmen durften.
      • Gold-Coup der Männer 35

        Gold-Coup der Männer 35

        Endlich, nach 11 Jahren Medaillenabstinenz im Hallenfaustball der Männer 30/35 gelang es dem aktuellen Kader den Titel wieder zum Maikäferpfad zu holen. 4 Spieler, die damals in Hagen den letzten Hallentitel holten, gehörten auch jetzt zum erfolgreichen Team.
      • Männer 35 - Triple, Triple, Double

        Männer 35 - Triple, Triple, Double

        Das erste Triple ist für die drei Titel in 2017 (DM Halle, Turnfest, DM Feld), das zweite Triple für die dritte Meisterschaft hintereinander und das Double für Tobias Andres, der als erster Spieler Deutscher Meister in der offenen Klasse und in der Männer 35 wurde.
      • Bundesligamänner des VfK feiern historischen Erfolg beim EFA- Championscup

        Bundesligamänner des VfK feiern historischen Erfolg beim EFA- Championscup

        Auch beim 4. Versuch standen die Vorzeichen nicht besonders gut für den VfK. Stolze Silbermedaillenträger waren am Ende die VfK Männer trotz der klaren Finalniederlage.
      • Männer 35 werden sensationell Deutscher Meister, Frauen 30 holt Bronze!

        Männer 35 werden sensationell Deutscher Meister, Frauen 30 holt Bronze!

        Goldcoup für die Männer 35 bei der Deutschen Meisterschaft 2014 der Senioren in Bardowick. Im Finale schlug der VfK 1901 Serienmeister TSV Hagen mit 2:1 und sicherte sich nach der Hallenmeisterschaft nun auch den Feldtitel.
      • Der Titel ist wieder im VfK - Männer 35 Team holt Gold bei der DM in Essel

        Der Titel ist wieder im VfK - Männer 35 Team holt Gold bei der DM in Essel

        Nach unserer letztjährigen Panne mit dem frühzeitigen Ausscheiden, waren wir diesmal natürlich besonders motiviert. Der Titel sollte wieder in den Maikäferpfad.
      • Männer sind Deutscher Meister 2017

        Männer sind Deutscher Meister 2017

        Die VfK- Männer nutzten ihre Chance und wurden zum 2. Mal nach 2009 Deutscher Meister im Feld
      • Überraschungscoup der Männer 35 in Ahlhorn

        Überraschungscoup der Männer 35 in Ahlhorn

        10 Jahre nach unserer letzten Finalteilnahme bei einer Deutschen Meisterschaft (damals: Männer 30) im Feldfaustball in Schneverdingen, gelang uns nun völlig überraschend in Ahlhorn der langersehnte Titelgewinn.
      • VfK international - Veteranos erreichen einen sehr guten 5.Platz in Brasilien

        VfK international - Veteranos erreichen einen sehr guten 5.Platz in Brasilien

        5 Spieler des Seniorenteams des VfK wollten in Brasilien die Faustballwelt erobern. Jochen, Bruce, Gunnar, Hanschi und Kiki nahmen die Herausforderung an, nochmal in ihrer Karriere gegen internationale Mannschaften anzutreten. In der Männer 35 hatten 14 Mannschaften gemeldet.
      • Silber beim Senioren-Masters für M35-Team

        Silber beim Senioren-Masters für M35-Team

        Bei der dritten Teilnahme an den Senioren-Weltmeisterschaften für Vereinsmannschaften im Faustball holten wir die zweite Medaille. Nach Platz 5 in der M35-Kategorie 2012 in Brasilien und dem Titel 2015 in der M45-Kategorie in Chile traten wir diesmal wieder in M35-Klasse an. Die Titelkämpfe fanden in Vöcklabruck, einer österreichischen Faustball-Hochburg statt.
      • Männer 35 - Der Titel ist wieder im Maikäferpfad!

        Männer 35 - Der Titel ist wieder im Maikäferpfad!

        Das war ja auch das Ziel für die Deutsche Meisterschaft in Offenburg um die Mission Deutscher Meister erfolgreich durchzuführen.
      • VfK History 2003 - Männer 30 mit Goldcoup

        VfK History 2003 - Männer 30 mit Goldcoup

        Es war eine denkwürdige Faustball Meisterschaft in Hagen im Jahre 2003. Ambitioniert zwar, aber mit nur wenig Chancen auf eine Medaille reiste das Männer 30 Team 2003 in die Faustballhochburg Hagen zu einer exzellent besetzten Deutschen Meisterschaft. Am Ende überraschte der VfK 1901 alle – die Teams, die zahlreichen Zuschauer und am meisten sich selbst.
      • Auf Anhieb. Deutscher Meister M45

        Auf Anhieb. Deutscher Meister M45

        Nichts brachte uns aus dem Konzept. Bei 10:9 hatten wir dann den ersten Matchball, den Hagen aber abwehrte. Wir gingen aber wieder in Führung und dann segelte die Aufgabe ins Seitenaus bei Bruce und wir waren damit zum ersten Mal DEUTSCHER MEISTER Männer 45.
        Wir benutzen Cookies

        Wir nutzen Cookies auf unserer Website. Einige von ihnen sind essenziell für den Betrieb der Seite, während andere uns helfen, diese Website und die Nutzererfahrung zu verbessern (Tracking Cookies). Sie können selbst entscheiden, ob Sie die Cookies zulassen möchten. Bitte beachten Sie, dass bei einer Ablehnung womöglich nicht mehr alle Funktionalitäten der Seite zur Verfügung stehen.